つる紫　8月12日 (2003)